Da habe ich eben ziemlich lange gesucht... sobald man "dasBlog" im Titel eines Blogeintrags verwendet, funktionieren die Bilder nicht mehr. Das liegt daran, dass die Bilder dann in einem Ordner gespeichert werden, der auch "dasBlog" im Namen enthält. In der Standardeinstellung ersetzt dasBlog jedoch alle Vorkommen von "dasBlog" durch einen Link auf die dasBlog Homepage, auch in Urls. Auf sowas muss man erst mal kommen! Zum Glück lässt es sich in der Blogkonfiguration abschalten.